中国作家网>> 访谈 >> 文学机构访谈 >> 正文

CCBF:抢占先机,承载梦想——访上海市新闻出版局副局长阚宁辉

http://www.chinawriter.com.cn 2013年11月08日15:07 来源:文汇读书周报 顾军 王洪胜

  CCBF:抢占先机,承载梦想

  ——访上海市新闻出版局副局长阚宁辉

阚宁辉近影 王洪胜 摄 阚宁辉近影 王洪胜 摄

  2013中国上海国际童书展(CCBF)正在上海世贸商城举行,来自海内外充满想象力和创意的色彩斑斓的童书们正在热烈拥抱,亲切交谈,有的将被请进来,有的则将走出去,为中国和世界各地的小朋友提供最值得阅读的书籍和宝贵的人类智慧。书展前夕,记者专访了上海市新闻出版局副局长阚宁辉先生。

  周报:请谈谈为何上海出版人会独具眼光,想到在这里举办国际童书展?

  阚宁辉:中国出版人围绕创办国际童书展有过二十年的思考和实践。上世纪九十年代,中国童书界的资深专家和相关机构就曾构想过举办国际性的版权贸易专业童书展,后来也举办过小规模的国际童书展。

  如今,中国童书出版业有了前所未有的发展空间,市场的容量扩大,出现了销售高达数百万、上千万册的超级畅销书,童书作家水准明显提升。作为世界最大的童书市场,中国确实需要一个为中国童书业度身定制的专业童书展。而从世界书业会展的格局看,综合性的多,面向市民百姓的书展也较多,恰恰是拥有最大读者群的童书领域缺少书展平台,一年一度的国际童书展,除了意大利博洛尼亚国际童书展之外,欧洲再无第二个,美洲和亚洲一个也没有。

  当上海书展与香港书展、台北书展一起成为华语地区重要的市民书展后,我们就在考虑书展的升级问题。上海书展的成功举办与上海这座城市丰富的文化资源、独特开放的特质有关,因此在上海发育一个全新的面向全球市场、侧重版权贸易的专业展,具有得天独厚的条件。四年前,上海出版界一边办上海书展,一边就与业内合作伙伴一起讨论,如何体现书展的国际性、专业性,如何创新和提升,经过大量调研,创展方案反复论证,终于有了在上海举办的以版权贸易为特色的国际童书展。

  周报:首次举办的2013中国上海国际童书展,从运营到活动有哪些特色?

  阚宁辉:上海书展的成功在于有一支有经验的团队,如今办CCBF又联合了两支“国家队”———中国教育图书进出口有限公司、环球新闻出版发展有限公司共同主办,随后,引入国际领先的,多年来运营伦敦书展、美国书展、东京书展等著名书展的励展公司,这也是国内书展首次引入国际专业公司进行项目运营。现在来看,这一创新办展的模式是有成效的,形成合力,实现多赢。

  从今年七八月起,CCBF的国际童书机构参展之踊跃,完全出乎意料。很多海外展商是在今年已经没有预算的情况下追加预算来参展的。我们很欣慰。CCBF还在活动策划、服务特色配套上充分体现专业化、人性化、实务化,受到中外出版专业人士的较高评价和热烈响应,专业观众已有五千人报名,其中十分之一是来自韩、日和中国港台地区的境外观众。国际展团的商务快速配对会谈场场爆满,很多论坛的报名人数是满座人数的数倍。

  在CCBF的各项活动中,有四十场是在会场之外。出席国际儿童文学作家节的中外作家还将应组委会邀请,走进上海的幼儿园、大中小学,与孩子面对面交流。

  周报:围绕CCBF下一步发展方向,请谈谈你的梦想。

  阚宁辉:上海是一座梦想之城,创造梦想,承载梦想,实现梦想。上海也是中国现代儿童文学的发源地。从上海丰饶的童书出版文化土壤上很容易生发新的梦想,CCBF就是大家共同的期盼。我们设想,通过CCBF国际化、专业化的探索和努力,为扭转在国际市场上中国童书所处的“引进多、输出少”的逆差状况,积极推动中国优秀儿童文学作家作品走出去,发出更多来自中国的声音,向世界各地的小朋友传播中国的故事。同时,中外参展商精挑细选了这么多的美丽童书,也希望激发孩子们热爱阅读、亲近阅读,在充满天真、快乐和童趣的书的世界里,在最好的精神文化滋养下健康成长。

网友评论

留言板 电话:010-65389115 关闭

专 题

网上学术论坛

网上期刊社

博 客

网络工作室