林兆华谈话剧“刺客”：希望对历史有自己的态度

濮存昕主演话剧《刺客》

　　在结束了国家大剧院的演出后，由林兆华执导，高亚麟、濮存昕主演的话剧《刺客》将于11月2、3日转战天津大剧院，为天津戏迷带来这部由《史记》改编、又带有典型“林兆华式”现代解读的历史故事。

　　《刺客》的故事取材于司马迁《史记——刺客列传》，由著名戏剧、影视编剧徐瑛创作，该剧讲述了公元前453年，晋国大臣智伯兴兵伐赵，却反被赵襄子所杀。智伯门客豫让为替主人报仇，假扮囚徒寻机行刺，不幸失手被擒。赵襄子感其忠义，不但放了豫让，而且从此对豫让避而远之。为了接近赵襄子，豫让不惜以暴虐自残的“漆身吞炭”方式毁容，以期获得行刺的机会，最终却再遭失败，只留下一句“士为知己者死，妇为悦己者容”的千古名言，慷慨赴死。

　　在濮存昕看来，《刺客》这出戏整个故事的核心就是“士为知己者死”这句话，“这句话同样带出了两个扣儿。一是豫让为何绞尽脑汁执意行刺，面对新主、旧主，他如何选择效忠；二则是我所饰演的赵襄子，堂堂一代君王却百思不得其解自己最终为何放过豫让。”这两个“扣儿”使本来简单的故事有了内在的张力，也是导演林兆华希望提供给观众思考空间的地方。濮存昕在谈到赵襄子这个人物时说：“这是一个太简单的人物，因此我不承认在塑造什么性格，只是以一种讲述的方法讲一个故事，所以很多人物台词都是对着观众讲的。我享受在舞台上这种操控的感觉。”

　　关于《刺客》，林兆华在谈到创作意图时表示：“我希望人们对历史有自己的态度，把演员和导演对历史、对英雄的看法输入在这个戏里。剧中豫让所谓的‘忠’究竟值得不值得，是不是值得去赴死，希望观众可以产生点想法。”

　　本次演出，豫让的扮演者由首演时的何冰换成了高亚麟。在高亚麟眼中，豫让是个小人物，却做了侠士。从偏执狂到自卑的平民，是高亚麟对这个角色定位的变化。高亚麟说：“我喜欢他，是因为他是个连家畜都不敢杀的人，却去当刺客，是一个‘堂吉珂德’式的人物，绝望又偏执。”