中国油画家聚首德国

　　油画最早起源于欧洲，进入中国已经有一百多年的历史。中国油画在接受欧洲油画体系的同时，逐渐形成自己的风格，建立起中国的一套油画体系。今年8月，中国7家艺术机构的35位当代油画家聚首德国，交流对欧洲古典与当代绘画艺术的感悟。正如中国油画院院长杨飞云所说，“油画传入中国一百多年，到今天再要向前发展，必须向油画的‘祖师’学习，到德国来看油画经典，临摹大师作品，深入其境地来体验西方人怎么把自然变成艺术”。

　　邀请中国油画家践行德国，是德国传教士汤若望的后人沙尔伯爵、德国贝尔艺术中心执行主席马跃、《欧洲新报》社长陈茫他们三人的不谋而合，也是德中艺术交流史上的首创之举。35位中国油画家在德采风的3周里，亲身感受了德国的风土文化。从首都柏林到西部城市杜塞尔多夫，从博物馆到旧皇宫，他们寻访着对欧洲绘画作品产生过巨大影响的风光旧迹，以期从自然与人文中撷取灵感。画家们在杜塞尔多夫近郊的迪克皇宫做了集中写生。他们或在这座建于17世纪的巴洛克宫殿庄园内静静地来往于湖畔、林中，或在断墙之下，或在宫殿院里，一笔笔描画着欧洲浓郁的夏日风情。红苹果脸庞的德国少女，酒糟鼻的德国农夫，庄园里的夏日余辉，皇宫中的辉煌建筑……画家们此次德国之行，共创作了约百幅写生作品。

　　8月8日，在人文鼎盛的迪克皇宫，举办了采风作品展。开幕仪式上，沙尔伯爵在回顾了自己的祖先汤若望为中西文化交流所作的贡献后，特别称赞此次中国油画家的行动。画家们对此次德国之行也很有感慨。杨飞云谈到：“来到这块土地，接触这里的文化，用中国人的心灵去触碰它，这对我们来自中国的油画艺术家有很大好处。”杨飞云强调：我们是一个对世界很有贡献的书画民族，这是我们的“本”，而我们从西方学到的东西为“用”。今天我们还不能关起门来画，必须是用我们的情感、文化审美思想和特点，再加入今天人们对现实、对世界的关注，然后再去创作作品，而不是浮光掠影地搞点写生。(本报柏林9月9日电 本报驻柏林记者 柴 野)