英语作为全球语言对文学发展不利

　　中国社会科学在线讯 据德瑟雷特新闻6月5日报道，英国经济政策研究中心的报告《英语作为全球语言：有益于商业，无益于文学》(English as the Global Language: Good for Business, Bad for Literature)指出，英语正逐渐发展为全球语言。对文学而言，虽然英语作品的受众面广，翻译的作品数量也很多，但语言不仅是文学作品的表达和传播方式，更是其重要组成部分，只使用一种语言会削弱作品本身多元化的特色。另外，一些不擅长英语写作的作家很难发挥他们的特长，导致文学领域中人才流失。

　　华盛顿大学斯科特·L. 蒙哥马利(Scott L. Montgomery)也在自己新书《科学需要全球语言？》(Does Science need a golobal Language?)中表示，二战后，英语取得了长足的发展，使用人数越来越多，逐渐成为了科学界通用的语言。但只使用一种语言容易产生学术偏见，让不懂英语的学者难以融入学术核心圈。