《中国合伙人》点映 陈可辛：并非对成功人士歌功颂德

陈可辛导演

陈可辛与现场媒体交流

　　凤凰网娱乐讯5月3日，陈可辛导演的电影《中国合伙人》在北京举办媒体点映。映后，陈可辛到场与媒体交流，对于片尾出现当今知名企业家的照片集锦，他表示，这并非对成功人士的歌功颂德，只是为了让影片留有余韵。

　　《中国合伙人》讲述了由黄晓明、佟大为、邓超饰演的三位大学好友怀揣“美国梦”，齐力创办英语培训学校的故事。该片类似《甜蜜蜜》，主讲大时代下的人物成长和情感变迁，是陈可辛最擅长的类型，全片有笑有泪，既有“屌丝逆袭”的励志故事，又有三兄弟的炽热感情，情节流畅，人物扎实，在剪辑上又有对《社交网络》的借鉴，是近期完整度较高的华语电影。

　　【创作历程】

　　《合伙人》不是“新东方”授权传记片

　　陈可辛坦言自己一直想拍一部关于改革开放30年来人物变迁的电影，他曾经也考虑过更知名的企业家，但想到要展现真实的财经界，势必会涉及不少观众看 不懂的专业内容，也未必能打通与观众之间的情感，直到中影的韩三平向他提供了关于“新东方英语学校”的创业故事，“改革开放初期，中国人掀起学英语出国的 热潮，贴近现实，又很有喜剧感。这是一个非常合适的题材。”

　　不过，陈可辛强调，这部电影不是“新东方”的授权传记片，所以在创作过程中，早已脱离了真实故事，而是将电影中的人物按照艺术创作思路重新洗牌。

　　曾像孟晓骏一样在美国餐馆当杂工

　　虽然拍摄的是陈可辛并不熟悉的内地故事，但他却认为这是自己“最个人化、最有感觉”的一部电影，因为他在其中融入了不少自己的亲身经历。“其实三个 男主角都有放入我自己的经验，不过最像我的是邓超饰演的孟晓骏。我就像孟晓骏一样，曾经非常想去美国，在片子里，见签证官、在美国做不能拿小费的杂工、一 个老太太偷偷塞给我小费，都是真实的经历。所以我还专门找了一个和我当年打工之处差不多的美国餐馆。”

　　【导演体会】

　　展现中美价值观冲击，教中国人自信

　　陈可辛认为自己同时兼有中西方文化背景，所以在电影中也放入了对中美价值观的理解，“我们中国人从小接受的教育是要谦虚，但美国人的价值观是张扬的，所以学校里签证官咨询练习的部分就是教中国人自信。”

　　从大片回归最擅长的小情小调

　　回顾前几年自己北上合拍的历程，陈可辛坦言，在产业面前，创作者是被动的，之前为了将观众拉回影院，导演们才拍“大片”，如今不少中小型电影在市场收获颇丰，也让自己有了拍摄此类电影的信心。

　　拍《合伙人》之前，陈可辛有两点顾虑，一是自己能否接地气，二是在大片中深刻挖掘人性之后，到如今这个年纪，是否还能回到最擅长的小情小调里。他笑称，吴君如看完电影后，对他的评价是“恐怖”，“因为我把自己想了十几二十年的东西、价值观都放进去了。”

　　“合伙人”有“UFO三剑客”的印记

　　在上世纪90年代初，曾志伟创立了一个UFO电影人制作公司(United Film Marker)，陈可辛、李志毅、张之亮、陈德森等一批新锐电影人加盟，并拍摄了一批不跟风的新题材电影。陈可辛、张之亮、李志毅也被称为“UFO三剑客”。

　　被问及《中国合伙人》中是否有“UFO三剑客”的印记，陈可辛解疑道：“我肯定像孟晓骏，张之亮的性格比较像黄晓明演的成东青，李志毅没有和这三个人相似，阮世生(加盟UFO的著名编剧)倒是比较像佟大为演的王阳。”

　　【回应质疑】

　　片尾出现企业家照片并非“歌功颂德”

　　值得一提的是，《中国合伙人》的结尾出现了诸如王石、李开复等知名企业家的照片，陈可辛表示，对这个结尾很纠结，“可能会有观众对此反感，但我想说，我并不是要对这些成功人士歌功颂德，毕竟我们讲的是一个关于‘成功’的故事，肯定需要秀一下成功的样子，并让整个电影留有余韵。”