五月，听白先勇讲上海故事

　　从百乐门到尹雪艳

　　五月，听白先勇讲上海故事

□白先勇

　　尽管作家白先勇与上海真正的交集只有儿时短短的三年，但这一切却成为他一生抹不去的底色。5月4日，根据白先勇小说《永远的尹雪艳》改编的同名沪语话剧将在上海文化广场首演，5月5日，他还将做客贵都克勒门文化沙龙，与读者侃侃而谈“白先勇的上海故事”。昨日，白先勇在下榻饭店接受了晨报记者的专访，聊起百乐门，卡尔登，尹雪艳，金大班，白先勇十分兴奋，说不完的往事，说不够的上海。他说，《永远的尹雪艳》这个戏他不会只看一遍，一定看到过瘾为止。

　　见证旧上海最后一抹繁华

　　从9岁至11岁，白先勇跟随家人在上海住了近三年。让他没有料到的是，这三年在他的文学创作中，占据着非常重要的地位。白先勇告诉记者，“千万不要低估小孩子，他们的眼睛就像照相机，只要看到，咔嚓一下就拍了下来，存档在记忆里，那是上海旧时代最后一抹繁华。我自己也没有料到，后来会成为一个作家，把这一切写进小说里。”回忆当年的百乐门，白先勇说，“它不仅是一个舞厅，更是一个高级交际的地方，带着上海那个时代的繁华，它的地板是弹簧的，那个灯也是从地上反射上去，舞台带着某种虚幻的味道。百乐门是个舞台，一出出戏在演，你方唱罢我登场，它代表了很多东西。”白先勇回忆说，“生活中，我看过类似尹雪艳这样的人物，她们讲话是好听，摇把扇子也好看。1949年她们到了香港、台北后，还在那里维持着从前生活的样子，讲上海话，吃上海点心。上海的腔调，就是上海人讲的‘派头’。”说到兴奋，白先勇还会蹦出几句上海闲话。

　　对于即将上演的沪语话剧《永远的尹雪艳》，白先勇甚是期待。“这个戏有歌有舞，有一场是尹雪艳满场飞，旗袍长衫翩翩起舞，有味道的，徐志摩当年也是穿长衫跳舞的，肯定好看。”白先勇对于戏里张叔平的旗袍设计也充满期待，“那时候上海旗袍领风气之先，比香港还早。张叔平这次一口答应，因为他也很想把老上海的造型恢复过来。”

　　和平饭店抓回“老上海味道”

　　白先勇有一张属于自己的上海地图，小时候住过的汾阳路，当年爱去的百乐门、美琪、国泰、大光明，还有读过的南洋模范小学。“1987年我回上海寻旧，当时我是复旦客座教授，在上海住了两个月，把过去在上海呆过的那些地方都跑了一圈。那时觉得上海老了40年。霓虹灯很少。但我那时就预言，上海是长江龙头，龙一抬头就完全不一样了。而且上海人一定不会甘于这样，给它一个机会，一定会把它的辉煌重现。”上海的发展果然如白先勇所预言的那样。不久前，白先勇又去了和平饭店。“我小时候去那里吃过西餐，那是上海最贵的。当时对面的浦东还是渔村呢。1987年我回上海时去过，觉得很没落。最近重新装修了。装得很好，真的是把老上海的味道抓回来了，很尊重当年的细节。包括舞厅，做得很好，味道都对了。”

　　白先勇非常怀念他的好友、刚刚去世的上海作家程乃珊，遗憾的是，程乃珊没能等到《永远的尹雪艳》上演的那天。克勒门文化沙龙创办者之一陈钢在微博上感叹：“乃珊走了，但她所介绍给上海的白先勇先生和他的《永远的尹雪艳》来了。所幸，他们都是上海故事的书写者。”