中意艺术交流史的辉煌篇章

　　中国与意大利有着深厚的文化渊源。元朝建立起来的欧亚大贸易圈给意大利播下文艺复兴的种子。文艺复兴时期巨匠们的创造也影响了之后包括中国在内的世界文化。

　　我很荣幸于2011年9月应邀到中国参加第三届中国·长春世界雕塑大会，并遇见了中国当代杰出的雕塑艺术家吴为山先生，他的作品独具风格，让人过目不忘。

　　后来我有机会访问他在北京的工作室，我很惊讶于他作品中所表现出的独具匠心与非比寻常的艺术力量。他的作品超越时空的限制，集古今之大成。我清楚地感受到吴为山先生不仅非常了解埃及、希腊、罗马的文化艺术精髓，而且立足于中国五千年文化，巧妙地将中西方文化自然贯通以自己的思想和情感，创造不朽的雕塑。

　　当今西方艺术以抽象造型为主流，吴为山先生的雕塑所表现出的艺术性有着不可取代的价值与魅力，他的创造性具有鲜明的时代性。

　　从西方艺术家的角度出发，通过吴先生的作品，我们跨越了东西方的鸿沟，达到了在艺术高境界上的相遇、相知。吴为山先生的艺术，是东方精神与人文主义的集大成者，是青铜中铸就的东方之魂。

　　为此，我想起了20世纪意大利象征派雕塑家杰阿柯莫·曼祖(Gracomo Manzu)(1908—1991)，他是在强韧的形态中具备感性古典的气质，他的简洁单纯的雕塑风格以及通过宗教题材的表现唤起人们对残酷战争的回忆。

　　而吴为山先生的作品则是在流动富有诗意的线条中构建了自然生命的永恒，以简约而富有动感的造型表现了遭受劫难中的民族同胞，令观众深刻地体会到悲剧的力量。这种跨世纪的东西方艺术比较和艺术家的对话，使我们确信艺术是心灵的圣经。

　　我很高兴，吴为山先生的雕塑在罗马威尼斯宫举办个展。这是具有历史意义的跨时空与跨文化的对话。

　　这座始建于1455年的宫殿历来只迎接最具影响力的与创造力的艺术家！我相信意大利观众会热情地欢迎这位当代中国艺术新精神的代表。

　　这是可以写进中意艺术交流史的辉煌篇章！

　　季拉尔多·罗·鲁索

　　2012年11月于罗马美术学院