在中国作协七届四次全委会上的讲话(摘要)

http://www.chinawriter.com.cn  2009年02月24日11:07  

在中国作协七届四次全委会上的讲话(摘要)
(2009年2月18日)
李冰
  

   新春佳节刚过,今天我们在这里举行中国作家协会第七届全国委员会第四次全体会议。
  我们这次会议的任务是:深入学习贯彻党的十七大、十七届三中全会精神和胡锦涛总书记在纪念党的十一届三中全会召开30周年大会上的重要讲话精神,学习贯彻中央经济工作会议和全国宣传部长会议精神,以科学发展观为指导,分析研究我国的文学工作,讨论审议中国作协2008年工作总结和2009年工作安排,审议决定有关人事事项。
  受中国作家协会书记处的委托,我讲几点意见。
  
  一、2008年工作的简要回顾
  2008年,是在我们党和国家事业发展进程中极不寻常、极不平凡的一年。在这一年里,大事多、要事多、难事多,我们面临的重大任务非同寻常,遇到的重大挑战非同寻常,经受的重大考验非同寻常。我国人民在以胡锦涛同志为总书记的党中央坚强领导下,战胜了罕见的南方部分地区严重低温雨雪冰冻灾害,战胜了四川汶川特大地震灾害,成功举办了北京奥运会和残奥会,圆满完成了神舟七号载人航天飞行任务,隆重纪念改革开放30周年,沉着应对世界经济形势急剧变化造成的冲击,社会主义经济建设、政治建设、文化建设、社会建设以及生态文明建设和党的建设都取得了举世瞩目的成就。
  2008年,也是我国广大作家围绕大事要事难事,服务大局,作出突出贡献的一年。面临重大事件、关键时刻,我们的作家没有犹豫、没有缺席,充分表现出爱国忧民的高尚情操。在抗击雨雪冰冻灾害和“5·12”汶川大地震的斗争中,许多作家主动请缨,参加抗灾救灾小分队、抗震救灾采访团,有不少作家自发地捐款捐物,以各种方式参加救灾行动。作家们深入到第一线,用泪、用心、用全部感情创作了大量感天动地的优秀文学作品。在奥运会前后,不少作家满怀激情地记录了北京奥运会、残奥会的成功与辉煌,赞扬奥林匹克精神,传播“同一个世界,同一个梦想”的理念,讴歌中华民族所表现出来的能力、胸怀和境界。在纪念我国改革开放30周年时,通过举办大型征文和文学活动,反映改革开放伟大成就和中国人民现实生活的文学作品不断问世,为改革开放30周年献上了我们作家的颂歌。
  2008年,还是中国作协的各项工作取得重要进展的一年。在学习贯彻党的十七大精神中,通过“四个深刻领会”,进一步提高了对文学在社会主义文化建设中地位和作用的认识,进一步提高了对作家和文学工作者历史使命和社会责任的认识。第七届茅盾文学奖、第九届少数民族文学创作“骏马奖”评奖工作圆满完成,颁奖活动分别在浙江乌镇和贵州贵阳举行,刘云山同志亲临茅盾文学奖颁奖典礼。通过评奖、颁奖活动,进一步扩大了文学的社会影响。在鲁迅文学院举办的青年作家高级研讨班和少数民族文学翻译家高级研讨班,在云南西双版纳召开的少数民族文学翻译工作会议,对促进文学人才的成长和少数民族文学的发展起到了积极作用。中国作协和各团体会员单位在重点作品扶持、文学理论和评论、会员发展工作、对外文学交流、文学设施建设、作协机关管理等方面,也都取得了明显成效。
  关于过去一年的工作,《2008年工作总结》中已有详述,不再重复。过去一年取得的成绩是全体委员积极工作、热心参与的结果,是各团体会员单位大力支持、共同合作的结果。请允许我代表中国作协党组、书记处,向全体委员和各团体会员单位表示感谢!
  在这里,要特别强调,在过去的一年里,金炳华同志做了大量卓有成效的领导工作。对炳华同志在中国作协担任党组书记八年多的工作,中央领导同志都给予了充分肯定和高度评价。炳华同志牢牢把握正确的导向,工作思路清晰,善于组织协调,讲究工作方法,考虑和处理问题细腻稳妥,重视做好团结、凝聚力量的工作,真心与文学界人士交朋友,想方设法帮助解决作家的实际困难,得到文学界的普遍认可和广泛好评。八年来,炳华同志为中国作协的建设和文学事业的发展付出了大量心血。在此,请允许我代表铁凝主席,代表中国作家协会党组、书记处,对炳华同志表示衷心的感谢和崇高的敬意! 
  
  二、2009年工作的基本思路
  中国作协2009年工作的指导思想、主要任务和具体安排,在《2009年工作要点》中已经列出。昨天,七届七次主席团会议对《工作要点》进行了审议,现提请各位委员审议。为方便各位委员发表意见,我就今年的工作思路做个说明。
  在讨论确定2009年工作时,我们参考了在福州召开的七届三次全委会确定的工作任务。从总体上看,当时提出十项任务对今年仍然适用,其中多项是作协的经常性工作,要持久地抓下去。因此,今年的工作在布局上要保持工作连续性,在去年福州会议确定的框架内考虑具体工作安排,也就是把过去已经抓出成效的工作继续抓下去,把没做完的事情做完,把尚未来得及展开的计划展开,一件事一件事地去落实,一个问题一个问题地去解决。在工作上不图花样翻新,而要真抓实干,办实事,求实效,力争各项工作有实质性的进展。
  1、自觉用中国特色社会主义理论体系统领文学事业的发展。
  在我国文学事业的发展中,必须坚持马克思主义在意识形态领域的指导地位,引导广大作家保持坚定正确的政治立场,始终与党和人民站在一起,不断增强贯彻落实科学发展观的自觉性、坚定性,始终坚持社会主义先进文化的前进方向。作家是推动社会进步、振奋民族精神、传承人类文明的重要力量。作家的思想倾向与我国主流意识形态紧密联系在一起,关系到党的指导思想的贯彻落实,关系到社会主义核心价值体系的构建和弘扬。作家作为人类灵魂的工程师,要把做人、做事、做学问、搞创作结合起来,既讲文品又讲人品,为人师表。要牢固树立正确的世界观、人生观、价值观,增强历史使命感和社会责任感,坚守良好的职业精神和职业道德,以高尚的情操、真诚的态度和创造性的劳动赢得社会的认可和人民的尊重。
我们要认真学习宣传贯彻胡锦涛总书记在纪念党的十一届三中全会召开30周年大会上的重要讲话精神,不断增强继续奋勇推进改革开放的信心和决心。要坚持不懈地用中国特色社会主义理论体系武装头脑,不断增强贯彻落实科学发展观的自觉性和坚定性。要深入理解社会主义核心价值体系。社会主义核心价值体系,是巩固全国人民团结奋斗的共同思想基础,是重要的基础工程、灵魂工程。要重点搞清楚六个“为什么”:为什么必须坚持马克思主义在意识形态领域的指导地位,而不能搞指导思想的多元化;为什么只有社会主义才能救中国,只有中国特色社会主义才能发展中国,而不能搞民主社会主义和资本主义;为什么必须坚持人民代表大会制度,而不能搞“三权分立”;为什么必须坚持中国共产党领导的多党合作和政治协商制度,而不能搞西方的多党制;为什么必须坚持以公有制为主体、多种所有制经济共同发展的基本经济制度,而不能搞私有化或“纯而又纯”的公有制;为什么必须坚持改革开放不动摇,而不能走回头路。要从理论和实践的结合上,搞清楚“必须坚持什么”,更要搞清楚“不能搞什么”。要积极探索用社会主义核心价值体系引领社会思潮的有效途径,既尊重差异、包容多样、又有力抵制各种错误和腐朽思想的影响,力求在多元多样中立主导、在交流交融中谋共识、在变化变动中一以贯之。要用社会主义核心价值体系指导创作,切实把社会主义核心价值体系的要求贯穿到文学创作和生产的各个方面。 
    2、努力推出更多更好的优秀文学作品。
  创作精品力作,是时代和人民对作家提出的要求,也是有理想有抱负的作家的自觉追求。我们要坚持“二为”方向和“双百”方针,弘扬主旋律,提倡多样化,更好地发挥文学作品鼓舞人、引导人、陶冶人的作用。今年新春之际,我们在看望季羡林先生时,季老先是询问我们近年有哪些好小说,然后语重心长地说:“大时代应该出大作品,这是历史的必然。”季老所说的大作品是像《战争与和平》那样全景式反映一个阶段历史的巨著。我答应季老把他的期望向全委会转达。季老以近百岁而抱病之身,仍然念念不忘出“大作品”,充分体现了国学前辈的责任感。我们的作家和作协的同志应该不辜负时代、不辜负历史、不辜负人民的期待。“大作品”应该是体现民族精神和时代精神,思想性、艺术性、观赏性完美统一的精品。“大作品”不是自封的,也不是少数人评定的,要经过历史检验、群众检验。创作出“大作品”是我们永远的努力目标。今年是新中国成立60周年。60年来,特别是改革开放以来,我们的国家发生了令世界赞叹的翻天覆地的变化。随着经济体制深刻变革、社会结构深刻变动、利益格局深刻调整,人们的思想观念、行为方式、生活内容都发生了巨大进步。这是十分丰富的创作宝藏,需要作家们去开掘,去反映。今年,我们将把迎接新中国成立60周年作为重点,组织和鼓励作家深入重点地区、重点行业和重点工程采访采风,用文学形式全面展示60年来中国各个领域取得的辉煌成就,形象地描绘党领导人民的奋斗史、创业史、改革开放史。中国作协与人民日报社将联合开展“放歌六十年”征文活动,希望在座的委员踊跃撰稿,并在自己所属的团体中起带动作用,共同完成这项具有特殊意义的重要任务。中国作协所属的报刊、网站也将刊载优秀作品。另外,要认真做好今年的重点作品项目申报、评选和审批工作。对作家的重点创作,除给予资金上的支持,还要给予时间上的支持。我们应尽量减少非文学的会议和其它杂事对作家创作的干扰,使作家能静下心来,专心致志地写作。到收获的季节,但愿看到的是一批精品。
  3、着力开拓中国文学的国际、国内两个市场。
  随着人们物质生活水平的提高,文化消费水平也在不断提高,但与同等发展水平国家相比,我国的文化消费总量仍然较低。而在诸多的文化消费中,文学图书消费与影视消费、演出娱乐消费相比又有很大差距,难怪社会上有文学被“边缘化”的感叹。市场是需要培育的。人们购书不差钱,差的是消费欲望。我们应该努力去唤醒人们对文学的感情,培养社会的文学氛围。现在,正实施文化惠民工程,号召开展全民阅读活动。我们要抓住时机,善用传媒,加大对著名作家和优秀文学作品的宣传力度,进一步扩大中国当代文学的社会影响。我们已与中央电视台、凤凰卫视、《中国日报》等媒体商定,今年有计划地推介一批著名作家和优秀作品。各地作协应与传媒积极联系,开辟介绍优秀作家和作品的栏目,增加传媒中的文学内容。我们的作家也要主动地与传媒合作,改变一下“只写不说”或“多写少说”的习惯,因为两者并不矛盾,很多例子可以证明,一些作家不但没有因为上电视而影响写作,反而对其写作和售书起到了很大的促进作用。总之,要千方百计提高人们的文学兴趣,使更多的人喜爱文学,阅读文学作品,逐步培育和扩大国内文学市场。在培育国际文学市场方面,我们重点搞好中国优秀作品的翻译和出版工作。全国每年新创作出版的长篇小说有上千部,而翻译成外文介绍到国外去的很少。近几年我们注意到一个现象,世界对中华文化越来越喜爱,一些国外文化机构争相学习和借鉴中华文化元素,美国动画片《花木兰》和《功夫熊猫》的走红说明了这一点;一些国家举办中国春节庆祝活动,发行中国生肖邮票说明了这一点;尽管我们控制规模,但几年内便建立起来的250多所孔子学院也说明了这一点;有些作家的作品在国外出版发行大受欢迎,更说明了这一点。这种趋势和现象为中国文学走向世界提供了难得的机遇。从2006年起,中国作协启动了“中国当代文学百部精品译介工程”,经过两年多的努力见到了一些成效。今年,这项工作要加大力度,加快节奏,重点安排一批长篇小说的翻译出版。要下功夫选择合适的书目、合适的翻译、合适的出版机构,建立长久的合作。争取经过几年、十几年的持续努力,改变在国外书店鲜见中国文学书籍的状况,扩大中国当代文学精品和当代优秀作家在世界文坛的影响。
  4、继续扶持少数民族文学的发展。
  近年来,我们在扶持少数民族文学方面采取了一系列举措。今年,继续实施“中国少数民族文学翻译工程”,加强对少数民族文学翻译和编辑人才的培养。中国作协所属报刊和中国作家网,要继续加强对少数民族作家和作品的推介。我们正与有关部门协商,努力为《民族文学》创造良好的工作环境和条件,筹划推出《民族文学》少数民族文字版。对《民族文学》筹办少数民族文字版,司马义·铁力瓦尔地、布赫、铁木尔·达瓦买提等老领导非常支持,使我们信心大增。我们要大力支持少数民族母语创作和翻译,促进各民族之间的文学交流,扩大少数民族文学的影响力。我们将尽最大的力量把好事办好。
  5、做好发展会员工作。
  中国作协目前已经拥有8522名会员,申请加入中国作协的人数还在逐年增加。会员发展工作,既要拓宽眼界,坚持标准,又要与时俱进,适应变化。要有计划地发现和培养人口较少民族的作家,争取在今年实现55个少数民族都有中国作协会员的既定目标。要进一步拓宽与广大作家的联系渠道,加强与各个领域各种类型作家的联系,注意照顾各自不同特点,采取他们乐于接受的方式,吸收他们参加作协的活动。青年作家是中国文学的生力军,要特别重视、关心青年作家的成长,同青年作家广交朋友,政治上充分信任,创作上热情支持,生活上真诚关怀,为他们的成长创造良好的环境。继续通过鲁迅文学院办中青年作家高级研讨班等形式加强培训工作,使培训成为作协密切与作家及文学创作的自由职业者联系的重要途径。
  6、扩大对外文学交流。
  对外文学交流是弘扬中华民族优秀传统文化、沟通与世界人民情感的桥梁,是展现中国人民坚持改革开放、经济发展、社会和谐进步的窗口。精心组织对外文学交流,对于落实“走出去”战略、提升国家文化软实力十分重要。今年具体抓两件事:第一,开辟新的对外交流渠道。去年,我们出访19个团组,100多人次,从数量看不算少。分析一下可以看出,去的多是周边国家,方式多是双边对等。与周边国家、与已经建立起友好关系的外国文学组织保持友好很重要,要继续发展。同时,应该尽快打开与欧美国家的交流渠道,建立新的文学交流关系。今后要通过我国驻外使馆,与外国的文化部门、文学院、文学研究机构等建立联系,多种渠道地开展文学交流活动。要与中国社科院外国文学所合作,有计划地邀请国际知名作家来访,建立起紧密联系。第二,举办中外文学论坛。今后几年我们将陆续在美、英、法、德、俄、意、瑞典等国家举办中外文学论坛,让我们的作家到国际讲坛上去介绍中国文学大发展大繁荣的情况,介绍中国的优秀文学作品,展示中国作家的风采。今年已经在筹备中美、中法、中德三个文学论坛。今年的法兰克福书展,中国是主宾国,从3月到10月将有一系列活动,我们将派作家去参加相应的活动。希望参加论坛演讲和出访任务的作家认真准备,把承担的任务完成好。
  7、加强作家权益保障工作。
  作家队伍人才济济,这是我国文学事业大发展、大繁荣的重要保证。作协是作家之家,在作家遇到难处、蒙受委屈、合法权益受到侵害的时候,作协理应站出来维护作家的合法权益。作协应该成为作家讲心里话、寻求并且能够得到帮助的地方。我们必须更加重视保护文学作品著作权、依法维护作家权益的工作,大力加强作家权益保障委员会及其办公室的建设。要采取得力措施,拓展工作领域,增加服务手段,把法律咨询、调解纠纷、法律援助、协助诉讼等各项业务开展起来。要与文字著作权协会理顺关系,加强合作,共同为作家服好务。
  8、积极开展文学理论研究和评论。
  文学评论和作品评奖,是引导创作的两个十分重要的手段。今年初,作家出版社出版了《中国当代文学研究与批评书系》,做了很好的工作。我们已在《文艺报》设立了文学批评专项资金,专门资助发表有分量的文学理论和文学批评文章。几天前,中国作协党组开会讨论,决定把及时了解文学创作和文学评论的动态,认真分析其中带有普遍性、倾向性的问题,正确引领我国文学发展趋势,列入党组、书记处的重要议事日程,并制定了具体工作意见。我们要坚持正确导向,积极评介和推荐优秀文学作品,不断提高文学工作者的思想、理论水平和专业素养,提高读者的审美情趣和鉴赏能力。要密切关注文学思潮和创作动态,对重要文学现象和理论问题及时进行研究,对热点难点问题开展正面的、健康的讨论,形成良好的理论批评氛围。还要以理论研究和文学评论中的现实问题为目标,深化马克思主义文艺理论研究和建设,有针对性地回答重大的理论问题和文学实践问题。
  9、努力建设服务型和谐作协。
  根据中央统一部署,中国作协机关开展了深入学习实践科学发展观活动。在学习实践活动中,我们以“建设服务型和谐作协、推动文学繁荣、服务科学发展”为目标,提高思想认识,查找突出问题,制定了整改措施。下一步,要搞好科学发展观学习实践活动成果的巩固和转化,破解发展难题,积极探索建立有利于文学事业发展的体制机制。要切实加强中国作协的政治建设、思想建设、作风建设和制度建设,不断增强政治意识、大局意识和责任意识。进一步加强机关党的建设和机关管理工作,健全完善制度,增强服务意识,建设一支政治上靠得住、工作上有本事、作风上过得硬、广大作家信得过的工作队伍。
  
  三、需要研究的重点课题
  党中央对我国社会主义文学事业高度重视,对做好作协工作提出了很高要求。时代发展也给我们提出了许多新的课题。我们必须解放思想,实事求是,与时俱进,对一些重点课题加强调查研究。今后一段时间重点调研的课题有五个:
  1、研究作家的需求。
  胡锦涛总书记最近几次讲到,要问政于民、问需于民、问计于民。作协是党和政府联系广大作家、文学工作者的桥梁和纽带,必须真切地知道作家们的需求。对需求有了深入的研究,才能更有针对性地做好服务,才能通过回应和满足作家的需求而提高作协的凝聚力、吸引力,才能在此基础上探索符合文学发展规律和人民团体特点的管理体制、运行机制、组织形式、活动方式。
  2、研究中国作家出版集团的改革。
  中国作协所属报纸、刊物、出版社是作家、文学爱好者不可缺少的精神园地。可是这些国家级的名牌报刊在经营上却遇到了极大的困难,经费拮据成了制约发展的瓶颈。这些报刊在社会主义市场经济条件下生存和发展的路在何方?在改革。我们要按照中央有关文化体制改革精神,统筹兼顾,科学规划,积极稳妥地推进直属报刊社的改革。五家原创性文学报刊社的改革与发展问题,我们已会同中宣部、新闻出版总署共同调研,正着手制订方案和对策。要深化五家报刊内部的改革,搞好人事制度、收入分配制度和社会保障制度改革,引入竞争和激励机制,提高报刊质量和市场占有率。还要一揽子研究制订中国作家出版集团改革发展的总体思路和实施方案,按照中央的统一要求加快推进作家出版社的转企改制。
  3、研究作家深入生活的新形式。
  为适应广大作家贴近实际、贴近生活、贴近时代的要求,中国作协和各团体会员经常组织作家深入生活,进行采风,帮助作家开阔眼界、积累素材、激发创作热情。随着信息传递的广泛化、便利化,如何适应时代发展要求和作家创作的个性需要,在保持行之有效的传统做法的同时,开拓作家深入生活的新渠道和新方式,需要认真探讨。希望大家积极思考,出谋划策,大胆创新,走出新路子来。
  4、研究拓宽团结和联系作家的视野。
  全民文化素质在不断提高,从事文学创作的人越来越多,特别是青年作家队伍日益壮大。我们要改变过去的思维方式,广泛联系和团结作家,既要联系中老年作家,也要联系青年作家,既要联系会员作家,也要联系非会员作家,尤其是联系那些青年文学自由撰稿人及网络作家、手机作家等新的群体,最大限度地把他们团结在党的周围。两年前,中国作协曾委托鲁迅文学院搞了全国文学自由撰稿人状况调查研究,形成了一个有情况、有分析、有工作建议的很好的调研报告。今后要在鲁院的调研报告基础上继续加深这个课题的研究。另外,中国作协与港澳作家、台湾作家以及海外华人作家的联系问题,也需要进一步研究。
  5、研究新技术给文学带来的挑战。
  以数字化、网络化为代表的现代信息技术突飞猛进,给人类带来了革命性的飞跃,催生了新的生产方式和生活方式。据统计,我国现有网民2.9亿,互联网已经成为覆盖广泛、快捷高效、影响巨大的新媒体。互联网深刻地影响甚至是改变着我们作家队伍的构成,改变着传统文学的创作和传播方式,改变着人们的阅读习惯。互联网文学现象,不管谁喜欢不喜欢,都在不可阻挡地出现,不可阻挡地发展。大潮当前,我们只能正视它,兴利避害,积极运用,善加引导。文学需要网络传播,网络需要文学内容。我们要用健康的、优秀的文学占领网络阵地,加强网上文化建设。文学创作活动是许多精神产品生产的第一道工序,在文化生产中处于基础性地位。优秀文学成果除以书报刊形式发表外,如何更多地转化为影视作品,如何转化为网络作品,如何转化为手机作品,我们不能只关注“第一道工序”而忽略后面的“第二道工序”、“第三道工序”。再进一步,我们的文学观念、文学理论、文学评论如何适应网络的发展,等等,这方面有许多课题值得探讨和研究。
  各位委员,当前中国文学界已经形成大团结、大繁荣、大发展的生动局面。只要我们不动摇、不懈怠、不折腾,这种大好的局面就一定能够不断巩固,不断发展。让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围,坚定信心,振奋精神,开拓进取,扎实工作,去创造中国文学事业更加美好的明天!

网友评论

留言板电话:010-64489801