民族文化是城市发展的魂灵——访纳西族女副市长杨一奔
稿件来源:中国作家网 发布时间:[2005-05-08]


  有人说,丽江是梦开始的地方,我知道,丽江是云南的招牌,是万里长江实现伟大转折的神奇的地方。
  我去过五次丽江,始终没能在那个地界上见到纳西族女副市长杨一奔。
  1994年第一次到丽江,去过丽江地区图书馆查资料,但并没见到时任图书馆馆长的杨一奔。
  1998年第二次到丽江,为了了解风土人情以及地方发展沿革找到了地方志办公室,据说杨主任在参加中国社科院研究生院毕业考试,我们又擦肩而过。
  1999年第三次到丽江,这位纳西女竟然参加“潘德明(中国)环球足迹考察寻访团”环绕地球一圈的活动,走大半年了。
  2001年第四次到丽江,已任文化局副局长的杨一奔,做“田野调查”去了乡下。
  2003年我一到丽江,朋友就介绍起这位分管文化、教育、接待、外事、招商引资的女副市长杨一奔的情况:
  杨一奔从事民族文化工作20多年,曾做过大量田野调查,参加过纳西东巴经翻译、中国民间文学艺术集成、“滇西北保护与发展行动计划”、`99丽江国际东巴文化艺术节等国家、省、市大型文化活动,积累了扎实的民族文化基础。曾翻译17卷东巴古籍;用纳西拼音文字记译纳西民歌3万行;主编《丽江年鉴》,1997、1998卷分获“`97加拿大金秋国际图书音像制品博览会”金奖、省特别奖;电视片《鸟的乐园—拉市海》分获“`98年杜邦环境好新闻”一等奖;1995年被评为“全省地方志工作优秀工作者”;主编《`99丽江国际东巴文化艺术节学术论文提要》;参加《丽江古城保护与发展》的调研、撰写;《浅谈纳西妇女在丽江地区民族文化建设中的地位与作用》获省级三等奖。
  遗憾的是,我到的时候,她正在北京参加“两会”,才知道她刚刚当选为第十届全国政协委员,我们就这样一而再再而“五”地失之交臂。
  不久前,杨一奔来北京出差,我们终于得以面对面地交谈。
  
  儿时的梦想完成在《中国作家》上

  杨一奔出生在被西方人称之为“殉情之都”的丽江。温柔、多情、勤劳、坚韧的纳西女人自古有为爱而殉情的不少传说。杨一奔告诉我,她的家乡是有着许许多多美丽传说的地方,美丽的传说陪伴着她成长。因此从小就有美丽的梦想:当作家,把家乡的美好和梦里的故事写出来。
  因为当时她家就住在师范学校的院子里,小的时候她就天天和这所学校的学生们玩,在女生宿舍墙壁上糊的报纸里认字,上小学她就开始读大哥哥大姐姐的课外书,并渐渐养成了一种爱好。很多小说都是在“文革”中偷偷读到的,家里人怕她给本来就受到“冲击”的家庭招来祸事,发现她看书就烧,烧了她再去找。不经意中,人长大了,书也看了不少。幼小的心灵里种下文学的种子,抗争中做了一个又一个当作家的梦。
  记得读初中时的一个晚上,她做了一个直到今天也难以忘怀的梦。在梦中,她一口气完完整整地读了一本小说。梦醒之后她就想,如果能把梦里的小说写下来该多好,但一直不敢提笔,因为她觉得当作家是一件非常神秘的事情。因此,梦里的小说就成了杨一奔白天反复回想而未能成文的“白日梦”。
  2003年,《中国作家》杂志编辑部听说杨一奔参加了“环球行”一事,就向她约稿。两年后的今天,杨一奔拿出她的第一部20万字散文作品《地球一奔》,送给《中国作家》杂志社,不久得杂志社回复:六月号刊发其中八万字的“一个纳西女人的中亚西亚行”。杨一奔梦想成真,成真的梦想在《中国作家》。
  身为丽江副市长的杨一奔,每天工作时间大都在十几个小时以上。繁重的政务和接待工作使她无暇将自己40多万字环球日记整理出来。这部记述环球之旅的大文化散文,是她利用晚上时间一点一点整理笔记,写出的第一部文学作品。
  
  “环球行”点燃了她心中文学写作的种子

  杨一奔说,我真正意义上的文学写作始于那次“环球行”。
  1998年山东华夏文化促进会以民间形式,组织了“潘德明(中国)环球足迹考察寻访团”,驾驶国产车,环绕地球一周,主旨是以这种独特的方式宣传环保,宣传和平。
  当时的杨一奔已有家小,是国家干部,但参加那次活动,要求必须以个人名义出访,出行资金及生命安全均在“保证书”中表明由个人负责,行程8万公里,时间一年半。杨一奔要参加这样一个要穿越60多个国家的环球之旅,的确让许多人不能理解。
  杨一奔说,我21岁时才第一次到过省城昆明。所以从小就有一个强烈的愿望:有机会一定要亲眼看看全世界。当机会来临时,她成为纳西族第一个环绕地球旅行的女人。当时她想到了车祸、战争、自然灾害、暴力侵害、疾病等等困难,甚至想到了死亡。可她还是在办理团里统一购买的保险后,挥泪告别亲友和家乡,义无反顾地踏上了征程。
  杨一奔回忆说,四部国产车,20来个人,1998年6月18日从泰山脚下出发,沿古老的丝绸之路向西,从哈萨克斯坦、吉尔斯、乌兹别克进入土库曼斯坦等国,这是从东海之滨到黄河流域到戈壁沙漠进入中亚国家的漫长旅程,而就环球之旅来说,仅是个开端。
  长17米的宿营车是长春一汽用30吨货车改装而成的,有四个铺厢,从登车的那天起,她们就吃在车上,住在车上,工作在车上,人就成了汽车的一部分。困难可想而知。车上的难题不少,尤其生火做饭。要在行进中用汽油喷炉做好一顿饭确非易事,有时要花去三四个小时。杨一奔除了每天抽空记录下自己的所感所受,还要完成团里的大量文字工作,常常一天只睡几小时。
  异国他乡交通线上的环境异常复杂,路况出奇地坎坷,10多米长的大卡车没有任何减震装置,宿营车中的书柜、空调机时常被颠落下来,闹得她们行车时都不敢躺在床上。
  一路上的颠簸劳累,加上喝不到热水,吃不到蔬菜,杨一奔终于病倒了:浑身疼痛、心慌、衰弱、神志不清,在金字塔下生平第一次昏倒了。她以为自己要死在异国他乡,情绪降到最低点,眼泪止不住地往外流。
同伴们也慌了手脚,原先乐观、健壮的纳西女子,眼看着已经站不起来了。赶紧将她送进“大马士革”医院,经过抢救,终于挣脱了死神的纠缠。
  与众多纳西人一样,杨一奔是个酷爱本民族,热爱云南民族文化,热衷于为本民族的发展竭尽全力的人。参加这次环球之旅,她坚持穿一套纳西服装。走到哪,把本民族的文化宣传到哪。她说,通过这次环球之旅,我更加热爱祖国,真正理解了“爱国”二字的含义。原简单地把爱国理解为爱家乡、爱民族。但接触了太多的海外华人,深切地理解了他们太希望我们的祖国强大了,祖国屹立在世界民族之林,他们才能在国外挺直腰杆。我真正感觉到,世界就是一个村,我们都是成员,只是生在不同国家,而祖国对一个人来说就是一个最重要最伟大的字眼。所以无论多忙多累,要克服多少困难我也要把我的环球经历写出来,告诉大家:世界很大,祖国最好;走遍世界还是回家。
  
  弘愿扬民族文化是一个城市发展的魂灵

  杨一奔说,丽江的自然风光决不是最美的,但丽江却很早就引起了世人关注。她认为原因在于丽江的民族文化起到了重要作用。纳西族是一个仅有28万人口的少数民族,但她创造了东巴经、纳西古乐、摩梭风情等独特的历史文化,如今拥有三个“世界遗产”:文化遗产丽江古城、自然遗产三江并流、记忆遗产纳西东巴古籍。
  自然风光和民族文化有机会的结合,使这个民族有一种独特的魅力。加之各级领导都有一个共识,就是丽江要可持续发展,靠的就是独具魅力的历史文化,所以对民族文化的保护特别重视。如何保护和发展悠久灿烂的民族文化,丽江市各级政府出台了以下措施:1,制定法规来保护纳西民族文化。通过诸如:原《丽江纳西族自治县自治条例》《云南省丽江历史文化名城保护管理条例》《丽江纳西族自治县东巴文化保护管理条例》等一些法规来保护纳西民族文化,使民族文化的保护工作有法可依。2,通过建立一些民族文化保护、传习的机构来保护民族文化。例如,现在,在丽江市的中小学里建立的一些民族语言培训班及母语教学、东巴学校、民族文化传习馆等机构使灿烂的纳西东巴文化走入民间,后继有人。设立了诸如丽江古城博物院(木氏土司府),丽江东巴文化博物馆,丽江大研古乐会,东巴宫,大型音乐舞蹈剧《丽水金沙》《太阳火》剧团等一些机构,既可以向大众传播纳西及其他民族文化,还可以带来经济效益,实现文化事业、产业繁荣发展。
  杨一奔认为,如果每一位领导者乃至人民群众都致力注重提高文学、文化修养,那么城市文化建设的内涵会更深更广。这也是云南建设民族文化大省的要求。
  杨一奔说,世界各民族的文化是有共通性的,在很多时候我们虽然语言不通,但我们却可以用手式表达。在“环旅”期间,我常常不靠翻译介绍我们中国及纳西民族的情况,其它国家其它民族也非常想了解中国,了解纳西族文化,在交流过程中我有时画出图来,有时用形体语言表述,他们常常很快就能理解,这也说明,我们民族的文化和世界各民旅的传统文化中有共通和相同之处。
  在谈到世界各地城市建设时,杨一奔说,走了世界上许多国家,一个国家的城市建筑风格要是失去了本地、本民族的特色,这个城市就没有特点。布达佩斯市府就有明文规定,所有门面建筑超过50年的,一律不准拆迁,所以这个城市特点非常明显。法国规定有20年历史的或在国内或国际事务中产生过影响的场所都被市政府立了标记,所有这些都引起我思考。我们在自己的国家,自己的城市建设方面,确实应该吸取世界各国有益的经验,在城市文化、建筑决策方面可以参考有价值的资料,这也是我环球之后的感想之一。
  云南正在建设民族文化大省,需要我们每个民族每个人都要投身到大潮之中,以自己的实际行动做些事,才能创造新的历史文化,不能总是躺在老祖宗留给我们的遗产上不动。我作为分管文化方面工作的领导干部,应致力于做创造新的历史文化的事。我们纳西族作家王丕震,去世前写了120多部小说,出版了80多部,他的作品大都在台湾出版,而我们宣传工作不到位,大陆文坛却对这位著作等身的纳西族作家知之甚少。纳西族还有很多作家和女作家创作了不少作品。改革开放后纳西族在传承自己民族文化方面做了很多事,我作为其中的一员更应该身先士卒,但惭愧的是我做得很不够。
  在民族文化的保护方面,文化的传承是最难的。除了国家的保护外还要使文化特别是那些濒危文化得到民间大众的传承,就要使民众认识到文化的价值,认识到继承传统文化对一个民族有什么样的重要性。同时,丽江发展的一个重要支撑,还在于我们应该坚持把丽江各民族文化一代一代传承下去。
  杨一奔认为,城市发展,离不开文化二字。关注文化重视文化是时代发展的必然。作为城市管理者,就必须提高文化艺术修养,这是时代和工作对我们的要求。
  作为副市长的杨一奔,公务繁忙,无暇顾及自己酷爱的文学创作,但她说,有一天我会拿起笔来写小说。 (中国作家网 胡殷红)

反馈信箱】【 】【打印窗口】【关闭窗口
相关文章