1977年12月10日
    我现在比较忙，年关快到了，
    债主盈门
    老巴：
    信收到了。《上海文艺》照收无误!第二期还收到两份，真是感谢之至。你不要再去追他们了，一般我的东西，别人不会拿走的，除了一些奇异的物品，如外国图画之类。
    兹有事奉恳，我的《关于女人》，是由“开明书局”出版，现在我没有这本书，你处如有，请给我一本。我现在比较忙，年关快到了，债主①盈门。我想你也有同感。文藻问你好。
    冰    心
    12.10.1977②  
     
    ①指催稿的编辑。
    ②这是冰心仿照美国人署明日期的习惯：先月份，后日期，再署年份。 
          
    1980年5月8日
    我们所常讲的“世世代代
    友好下去”的八股，不是空话
    老巴：
    你的那封转来的黄裳①同志的信和《先知》都收到了!我回来②后不知为什么觉得累得不行，睡眠也不好。得你信后总想写回信，也常回忆日本之行，我们这次的出国是愉快的!尤其是我们的第二代，小林和吴青，那样地一见如故，通信寄东西的频繁，使我感到，我们所常讲的“世世代代友好下去”的八股，不是空话!一笑!
    附上一纸，是给黄裳同志的，你给了我他的地址，但我仍寄到你那里，为的是让你看看我给他写的字———亏得有那枝日本笔，否则，我也懒得去泡笔磨墨的。吴青谢谢你的书!(你不要听她的，这孩子善于敲诈善心的老人!)昨天她又得小林一信，仿佛又很激动。文藻问你好，你回来后写东西没有？这次，我的脑子里是空的，对于故人的回忆，把新一点的都挤出去了!问小林夫妇好!亲亲端端③。
    冰   心
    5．8.1980年      
     
    ①黄裳(1919- )，散文家，原名容鼎昌。山东益都人。
    ②指4月与巴金等访日归来，在上海小住后回到北京。
    ③即祝云立，李小林的女儿，巴金的外孙女。

    1981年1月29日
    你争取写，好!更要争取多活，
    活得健康，这是写的本钱
    老巴：
    我又在医院里给你写信!
    说起也真烦人，不过是在两星期之前，有一次30分钟的昏迷，北京医院又把我接来了，做了两星期的点滴，照了两张X片，明天再取一次血，化验一番，大概就可被释放了!
    我现在对自己真没有信心，这脑病随时都可以来侵犯我，稍为多写一点，在我还很高兴的时候，它就来了，可恶!
    你的1月9日的信，总在手边，吴青和我常常谈到你和小林，我们都觉得何时再有一次“同游”才好。我的好友不多，有了又不易在一起!
    你争取写，好!更要争取多活，活得健康，这是写的本钱!
    你的“空调器”加热不多，而费电不少，据行家说，不应用电，而应用瓦斯。
    吴青收到你许多书，让她自己来谢你，这半年为我的病，真难为她了，荒废了许多学业。
    别的不多说了，祝你健康，好好劳逸结合，替我亲小林一口。
    
    冰   心
    1月29日 
     
    1981年4月2日
    我羡慕你在这美好的春天，能到西湖上去
    巴金老弟：
    我记得我还欠你一封信，昨天又得你的信，我感到十分喜悦，谢谢你!
    《空巢》得的奖①，出乎我意外，因为是我这一生中因写作而得奖的第一次，因而也很高兴。昨天几位同时得奖的女作家，叶文玲②，益希卓玛③，张抗抗④来看我，我们谈了一会，医生限制我见客，此外我并没有接待人。
    我羡慕你在这美好的春天，能到西湖上去!我因行动不便，哪里都不愿去，想起去年东京之游，恍如隔世!
    老巴，不要太累了吧!你4月来是否同小林一起来呢？我十分想你们，很想同你们见面、谈话，人生几何!我除了脑子还管用之外，其他的都不太听话，我每天看书多，想的也多，可惜医生连我家里人都不让我写，尤其是吴青，她为侍候我的病，瘦了不少，人说她也老了!文藻同我们一家都问你好。替我亲小林和端端各一口!
    
    冰   心
    4、2 
          
    ①指冰心的《空巢》获得1980年度全国优秀短篇小说奖。
    ②叶文玲(1942- )，当代女作家，浙江玉环人。其获奖作品是《心香》。
    ③益希卓玛(1925- )，藏族女作家，甘肃甘南人。其获奖作品是《美与丑》。
    ④张抗抗(1950- )，当代女作家，广东新会人。获奖作品是《夏》。 
     
              
    1981年6月10日
    我和文藻和小学生一样，
    一男一女，共用一张两屉桌
    巴金老弟：
    今天早晨有两个四川人民出版社的编辑带着你的侄子李致同志的信来看我(信上称我为“阿姨”，才看时不知道这称呼是从哪里来的①!)吴青同那两位四川人大讲起四川话，谈得非常起劲。送客回来就收到你寄来的书《探索集》，一口气就把它读完了!你还是真能写!而且写得痛快。我不知道你近来如何？杂事能够推掉一点否？我现在行动不便，索性哪儿也不去了，本来也可以写点小玩意儿，只是安不下心来。每天都收到一两本文艺刊物，再加上四份报纸，看看一天就过去了。你告诉小林，我写回忆之三《我到了北京》②，已有几千字，已写了好几天了，还没有写到上中学，怕她嫌短，但又总续不下去，天天有人来。现在吴青一家搬回来住，我们更挤了。我和文藻和小学生一样，一男一女，共用一张两屉桌!希望早点能多分一个单元，让吴青他们也舒坦一点。我每次写信，都让你代我亲小林和端端，但小林抱怨说，你从来不亲他们，那么就请你打他们各一下吧!打也是“疼”。一笑。
    这信写得够长了，请转小林一阅，并问她一家好。祝笔健。
    
    冰   心
    6、10      
     
    ①大约在冰心看来，李致应同李小林一样称她“姑姑”才是。
    ②当时冰心为李小林担任编辑的《收获》杂志写稿。      
          
    1982年6月30日
    我们住近一点就好了，彼此都不寂寞
    老巴：
    得到你送我的书，既高兴又感谢。昨天看见小林给吴青的信，知道你也收到《记事珠》①了。我的东西太不像话了，除了几个知友之外，我一概不送。
    听说你背上的疽好了，夏天来仍要小心，千万!我还好，就是整天晕晕乎乎的，什么也写不下去。我们住近一点就好了，彼此都不寂寞。
    保重!
    
    冰   心
    6，30      
     
    ①冰心所著的生活和创作经验谈，1982年1月由人民文学出版社出版。 
          
    1983年3月9日
    他真能聊，希望没有把你累坏了
    老巴：
    你近来如何？能下地走走吗？能走多久？吴青来信总是问“巴金舅舅怎样了？”许久不得小林信，想她也忙，不过这次请她给我写几个字，报告你的近况。我知道曹禺①去了，而且在夜间陪伴你，他真能聊，希望没有把你累坏了。问他好，小林夫妇好。
    
    大   姐
    3、9 
     
    ①曹禺(1910-1996)，著名剧作家，原名万家宝。湖北潜江人。