真正收获的季节
作者:金 哲(朝鲜族)\陈雪鸿 译   更新时间:2008-09-23

   在我半世纪的诗歌创作生涯中,后30年发生了开天辟地的变化,感受至深。在我出版的40部诗集中,有一半以上是在改革开放30年里问世的。这是连我自己也难以想像的巨大变革,是真正的收获季节。
  回顾30年前,在极左路线盛行的年代里,我与文坛上的许多文友一样,是令人惭愧的诗坛“应声虫”,热衷于将人民日报或政府“红头文件”上的内容,整段整段地转换成“诗句”。当时我以为,只要高呼“万岁”,像“鹦鹉学舌”那样照搬文件,就是“紧跟政治”的好诗人。现在想起来,实在是荒唐至极、羞愧至极。
  高喊“大炼钢铁,赶超英美”,大放名不副实的“卫星”等愚蠢言行仿佛就发生在昨天,而改革开放已经过去了30年。我们的文学重新恢复了真正的生命,在新时期文学的正确轨道上迈开了充满活力的步伐。这真是可喜可贺的幸事。
  30年来,我的诗歌创作真正发生了脱胎换骨的变化,使诗歌真正发挥了说“人话”,透视人生哲理的人间生活“代言人”的作用。
  年轻的时候,人们曾称呼我为“彩虹诗人”,也就是说,当时我认为世上什么都是美好的,因而写了大量如同浮云一般飘飘然然的诗篇。正因为如此,在极左路线盛行的时代里,我会像“应声虫”那样呼喊了那么多的“万岁”。尽管我被冠以“多产诗人”的名号,写了很多诗歌,但是几乎没有一首是值得一提的精品佳作。
  改革开放以来,我一改过去的创作思维,敢于正视现实,敢于用哲理的眼光来洞察一切事物,使我的诗歌创作重新恢复了现实主义的传统。
  我认为,真实反映生活,赋予诗歌深刻的哲理涵义,拓展读者进行哲理思索的空间,开拓探索印迹清晰可见的文学世界,才是诗歌真正的使命。
  30年苦心探求和努力的结果,使我的诗歌创作完全改变了色彩,顺应了读者的呼声,登上了更高的境地,博得了国际上的好评,近年来接连获得了国际文化艺术大奖和奖章,我的诗歌还获得了国际笔会优秀作品大奖,以及韩国海外文学奖、美国海外文学奖、世界文化名人成就奖等奖项。
  诗歌创作的探求永远没有休止符号。党的改革开放英明政策为我们开创了文学探求的广阔空间。我要在改革开放30年成果的基础上,充分利用文学创作50年的经验,继续向着新的境地和目标攀登。

反馈信箱】 【 】 【打印窗口】 【关闭窗口