作为一本伟大作家的自传，在第一个句子中，作者就提起了她的儿子。这样的安排似乎很容易理解，因为，她不仅是一位作家、诺贝尔文学奖获得者，更重要的，她是一个女人、一位母亲。
    也许，我们可以将本书理解成一个艰辛的母亲的奋斗史，而非一位作家功成名就之后对往事的修饰性回忆。对一个获得诺奖的作家来说，将自己的传记写得好看绝非什么困难的事情；而反过来讲，她如果只是想将自己的传记弄得像小说一样精彩，这二十几万字也就失去了意义——没有一个感情的内核在，再漂亮的文字，也会像花瓶中失水的玫瑰。
    “在高高的轮船甲板上，我抱起我的小儿子:‘看，那里就是伦敦。’”这就是本书的第一个句子。当时是1949年，现在名满天下的作家，当年怀抱幼子的母亲，多丽丝·莱辛回到了她父母的故乡——伦敦。她所有的财产，就只有150英镑、一部书稿，和一些“几乎可以忽略不计”的珠宝。而在她到达伦敦后不久，租金和孩子的托儿费就使得150英镑像阳光下的水迹一样消失了。为了生计，除了写作以外，她必须在一家小公司做打字员的工作……一直以来，生活给人的印象是，当成功之后，再去回首往事，即使再艰难的过往，也会显得优美起来，这应该是生活给予我们的错觉之一，或者，是生活教给我们的自我保护。
    如果我们在阅读的时候，只注意到这位女作家是如何走向成功的，也许，也能从中获得某种满足；但是，如果能更加深入一些，却能从中读出一个女人真正的奋斗与坚强。 
   《影中漫步》［英］多丽丝·莱辛著　朱凤余译  陕西师大出版社2008年1月版