原创儿童文学：读者越多，责任越大

　　近日，一场以探讨“原创儿童文学的未来”为主题的座谈会在河南安阳举行。座谈会由人民文学出版社、天天出版社主办，金波、张之路、吴然、徐鲁、董宏猷、冰波、张品成等20多位儿童文学作家与会研讨。会议集中探讨了在多媒体时代和全球化趋势之下，儿童文学如何发挥优势，坚守品质，健康发展的问题。

　　和文学类图书市场的整体萎缩不同，儿童文学图书近几年一直保持着强劲势头，培养了一些畅销书作家，也活跃着一批长销书作家，他们的作品从纸质图书到电子图书、音像制品、数字出版、影视动漫网游等领域不断延伸，令人欣喜，也令人困惑。希望市场越红火、作家越冷静，成了儿童文学界经常强调的话题。

　　在座谈会上，作家们认为在如此活跃的版权贸易中，引进与输出之间的鸿沟依旧难以跨越，很多作品是“贴钱”输出，即使被译介到国外，也没有几部实现有效的阅读，这直接影响到国际社会对中国儿童文学以及中国文化的了解与研究，阻碍了我们与国际同行间的交流。作家们希望未来的出版行业能提供一些更加专业、有效的途径，积极推动中国儿童文学走出去，在一个更广阔的舞台上进行检验、反馈、提升。

　　另一方面，作家们也应该意识到，读者已经对作家和作品提出了更高的要求，巨大的需求不是要让作家们“写快一点，写多一点”，而是要“写少一点，写好一点”，不能为了数量放弃质量，要坚持对人性复杂而艰辛的探索，呈现出童年世界的丰富性；不能把幻想建立在空中楼阁之上，要把目光持久地转向大自然的、本民族的、本地域的生活，展现儿童视角下的历史和现实；在风格上，不能追着市场一时的风气走，要坚持多样化、差异化，让儿童文学全面发展、均衡发展。