中国网络文学海外传播排行榜(2019年度)上榜作品推介语
最佳海外影响:《天道图书馆》
作者:横扫天涯
推介语:想象力的张扬给作品插上飞越国境的翅膀。《天道图书馆》以清晰的叙事思路,展现独特的成功之路。作品翻译成英文等语种,深受欧美和东南亚读者的追捧,成为中国网络文学海外传播的年度代表作。
最佳外语翻译:《修罗武神》
作者:善良的蜜蜂
推介语:准确把握原著精神,赢得众多国外拥趸。《修罗武神》书写人间爱恨情仇,传承华夏神话文明,体现传统价值观念,英文版广受海外读者欢迎,成为年度外语翻译的代表作。
最佳海外推广:Webnovel(起点国际)
推介语:从版权输出到模式输出,阅文集团旗下的Webnovel创新开拓,从输出翻译作品,到发掘本土原创,成为中国网络文学最大的外语传播平台、中华文化海外传播的亮丽名片。
- 奋进,中国网络文学:扬帆出海[2021-12-21]
- 奋进,中国网络文学:码字织梦[2021-12-16]
- 奋进,中国网络文学:时代之镜[2021-12-15]
- “网文”是否正在掀起一场赛博空间的“文艺复兴”?[2021-11-23]
- 打造中国网络文学的“智力庄园”[2021-11-09]