中国作家协会主管

9月23日，内蒙古文联、内蒙古作家协会与广东省作家协会联合举办“结对子”工作座谈会暨《广东当代优秀作品集》（蒙古文版）首发式。内蒙古文联党组书记、副主席张宇，内蒙古文联党组成员、副主席包银山，内蒙古文联名誉主席、作协名誉主席特•官布扎布和广东省作协党组成员、副主席范英妍，广东省作协主席团成员、省文史馆馆员张宇航，广东省作协主席团成员兼副秘书长、组联部主任郑毅出席座谈会。内蒙古文联副主席、作协主席满全主持座谈会。

张宇代表内蒙古文联、作协欢迎广东作家代表团。他简要回顾了结对子九年来，广东省作协在人才培训、作品发表、采风创作等方面给予内蒙古作家用心用情、深入持久的帮助和扶持。他提议，以此次双方文学交流为契机，探索完善交流合作机制：一是真诚邀请广东文学名家参与到内蒙古重大主题文艺精品创作中，以全新的视角书写草原故事；二是创新结对子形式，推进两地盟市地级文联、作协的结对子工作；三是希望广东省《作品》杂志继续支持内蒙古作家作品，给内蒙古中青年作家以更多的展示平台；四是希望广东省作协为内蒙古作家提供更多学习培训机会，也邀请广东作家参加内蒙古举办的培训班；五是进一步加强重大主题采风创作活动，努力形成常态性交叉互访机制；六是希望广东省文学评论家参与到内蒙古作品研讨会、改稿会、修订会等活动中，为内蒙古文学作品问诊把脉。希望通过六个方面的深度合作，学习借鉴广东文学大省的先进经验，携手并进，开启蒙粤两地文学事业共同发展的新的黄金时代。

范英妍在致辞说，广东省作家协会与内蒙古作家协会结对子以来，已举办了四次结对子工作座谈会，双方对结对子工作高度重视，举办了多次有声有色的文学交流活动。这次交流第一是学习，践行习总书记到内蒙古指导不忘初心牢记使命主题教育的讲话精神，学习乌兰牧骑精神，学习内蒙古文联抓人才抓创作的好经验。第二是参加首发式，见证结对子成果。第三是在结对子将近十周年之际，推动地市盟市结对子，促进此项工作长效机制的建立。第四是深入生活、扎根人民和增强四力，进行“新中国70周年，组织千里边防行”采风创作活动。希望通过这次文学交流，推动两地结对子工作走上新的台阶。

特•官布扎布、张宇航、包银山、黄国钦在发言中，深情地回顾了两地作协的文学之旅、友谊之旅和合作之旅。草原海洋，情深意长，文化、文学、文艺缔结了内蒙古和广东两地深厚的情意。希望结对子工作进一步深入，内蒙古邀请广东作家书写草原，广东也欢迎内蒙古的作家到改革开放前沿采风、创作。

座谈会上，举办了《广东当代优秀作品集》（蒙古文版）首发仪式。广东省组联部主任郑毅、内蒙古作协副主席锡林巴特尔介绍了作品选编、翻译、出版的情况。《作品集》是由广东省作协资助，内蒙古作协组织翻译出版。广东作家的一批优秀作品以蒙古文的形式，呈现在内蒙古文学界和广大读者面前，并通过向覆盖全自治区的公立图书馆和教育机构免费赠阅，最大限度地释放出文化正能量。首发式上，广东省作协向内蒙古大学蒙学院、内蒙古师范大学蒙学院、呼和浩特民族学院赠送了书籍。

出席座谈会的广东作家代表团成员还有徐肖楠、袁瑰秋、李志勇（马拉）、林迎、陈开斌（陈诗哥）、陈宇、梁健辉，内蒙古作家代表有额尔敦哈达、海德才、庆胜、张天男、张凯、伍金宝、蒋雨含、诺敏黛、赵富荣、斯日古冷参加座谈会并交流。

座谈会后，蒙粤两地作家将深入基层，开展“庆祝新中国成立70周年•蒙粤作家千里边防行”采风活动，创作一批书写民族团结进步、关注时代生活的文学作品。